Características
Mostrar
Screen type: High resolution & full color
Tamaño de la pantalla: 8 pulgadas
Velocidad de barrido: 25mm/s
Information: Heart Rate.Lead/Pads. Alarm. On/Off. SpO2. AED
Funciones e indicaciones Selección de alarma y límites de energía entregados.
6 idiomas para elegir
Desfibrilador
Forma de onda: Bifásico (BTE)
Tiempo de recarga: Menos de 7 segundos con una batería nueva y totalmente cargada.
Pantalla de energía: La pantalla del monitor muestra tanto la energía seleccionada como la entregada.
Tipo de instrucciones de carga: instrucciones de voz y visuales.
Rango de medición de la impedancia del electrodo: 0-250 ohmios.
ECG Monitoring
Conexión del paciente: cable ECG de 3 cables o paletas de cable ECG de 5 cables.
Selección de plomo: Pantalla en paletas de monitor I II III AVR AVL AVF V.
ECG size: 0.25 0.5 1 1.5 2 4 cm/mV displayed on the monitor.
Frecuencia cardíaca: 20-300 BPM.
Alarma de frecuencia cardíaca: pantalla en el monitor encendido/apagado, seleccionable por el usuario.
Alarmas inteligentes: los anuncios de bip/voz indican ritmos impactantes.
Batería
Tipo: batería recargable Ni MH 12V.
Tiempo de funcionamiento: para una batería nueva y totalmente cargada:
60 descargas del desfibrilador a la energía máxima o al menos 3 horas de monitoreo ECG continuo.
Otros parámetros afectan el tiempo de funcionamiento de varias funciones.
SpO2 Module (Options)
Measurement range: 30~100% ±2% between 80%~90% other ±5%
Rango de alarma: límite superior e inferior definido por el usuario.
Alarm accuracy: ± 10%within the set values.
Alarm time accuracy: less than 12 sec.
Oxímetro de pulso
Grabador
Papel: 50 mm térmico.
Speed: 12.5mm/sec. 25mm/sec.50mm/sec. User selectable delay of 6 seconds.
Método de impresión: cabezal de impresión térmica de alta resolución.
Print Modes: Manual or automatic, user configurable.
On/off control: front panel and paddle.
Automatic function: 9-second recording triggered by alarm activation,
defibrillator charge or defibrillator discharge.
EtCO2 Module (Options)
CO2 range 0 to 13% (0-98.8mmHg@BTPS)
CO2 accuracy < 5.0% CO2 (for BTPS) ± 3 mmHg
> 5.0% CO2 (at BTPS) < 10% of reading
Respiratory rate 3~60 BPM Measurement accuracy ± 1BPM
Manual Mode
Energy selection: Selectable at 2 5 7 10 20 30 50 70 100 150 200 300 360 joules.
Modo sincronizado: sincroniza el pulso del desfibrilador con la onda R.
The message “SYNC” is displayed on the monitor.
NIBP(Options)
Método: oscilación automática
Modo de trabajo: manual/automático
Medida: adulto: 10-250mmHg
Ement: pediátrica: 10-200mmHg
Ement: neonatal: 10-135mmHg
AED Mode
AED function: automatic analysis and charging x3 with programmable automatic energy level selection, on-screen prompts and voice prompts.
Shock capable rhythms: Ventricular fibrillation with amplitude>=200uV Ventricular tachycardia with rates>=140bpm and QRS complex
wave duration>=140ms.
Control de carga: panel frontal, pulsador en la paleta.
Prompts: Prompts de voz y visuales.
Pacemaker (Options)
Tipo: VVI
Tipo de pulso: rectangular, corriente constante
Pulse amplitude: 0 to 180 mA ± 10% or 5 mA (whichever is greater).
Frecuencia de paso: Variable de 30 ppm a 180 ppm ±1,5% (incrementos o disminuciones por un valor de 2 ppm)
Multifunctional Electrode: (MFE) Pads: multipurpose defibrillation/pacing electrodes
Pausa: el ritmo de pulso se reduce en un factor de 4 tras la activación
Período refractario: NC (los requisitos VVI no tienen esta especificación)
Ancho de pulso: (20 1,5 ms)
Protección de salida: totalmente protegido y aislado por desfibrilador
Especificación técnica
Especificación del desfibrilador de aislamiento electrónico físico
Compatibilidad electromagnética de la batería y detección de ritmo
El rendimiento se describe en esta sección
Adquisición y análisis de datos
El desfibrilador ya no se ajusta automáticamente a una respuesta de frecuencia específica.
Hay dos opciones de frecuencia de diagnóstico: filtro de frecuencia de diagnóstico de 0,05-150 Hz y filtro de frecuencia de diagnóstico filtrado de 0,05-40 Hz.
Ver el capítulo 7 para cambiar entre estas dos opciones.
Detalles de la forma de onda
The following tables show the waveforms provided by the defibrillator when connected to resistive loads of 25, 50, and 100 ohms and set to its maximum output.
Las formas de onda se identifican mediante los valores de corriente pico del desfibrilador (Ip) para el funcionamiento bifásico:
Duración de la primera fase de salida (tphase1) y duración de la segunda fase de salida (tphase2).
Los valores indicados están dentro del 10%.
Forma de onda: Curva exponencial truncada Bifásica
Precisión de la energía de salida
/-10% o 1J (lo que sea mayor) a 50 ohmios
/-15% o 1J (lo que sea mayor) a 25 a 100 ohmios
Tiempo de carga
< 06 segundos @200 J (con una batería Ni-MH de 12 voltios).
< 12 segundos @360J (con una batería Ni-MH de 12 voltios después de 15 descargas).
<15 seconds @360J(without battery 90% AC mains voltage)
Indication of the state of charge: acoustic and graphic.
Salida
Paddle para adultos, adaptador pediátrico y adaptador multiuso de manos libres disponibles.
Sincronizador: entrega potencia en 60 msec.
Desarme: Interruptor del panel frontal.
Energía Seleccionar
External: 2 5 7 10 20 30 50 70 100 150 200 300 360 J.
Entrada
3-wire 5-core patient cable
Size: 8 inch
Type: color (TFT)
Screen resolution: 800×600 pixels.
Passing speed: 12.5mm/s 25mm/s 50mm/s
Line selection: I II III AVR AVL AVF V.
Frequency response: (user selectable).
0.7 to 20 Hz Operating mode
0.3 to 40 Hz Monitoring mode
0.05 to 150 Hz Analysis mode
0.5 to 30 Hz AED mode
Common mode rejection: >=60dB
Heart rate monitoring: 20 to 300 BPM.
Heart rate alarms: user selectable.
Size: 0.125 0.25 0.5 1 2 4 cm/mv and auto ranging.
ECG output: 1 V/mv.
Heart rate response to irregular rhythm: (AAMI EC13-1992 Section 4.1.2.1.e.)
Frecuencia cardíaca SpO ₂Alarm
Auditivo: tono de 5 pulsos de 800 con un PW de 150 msec, un PRI de 225 msec y un intervalo de repetición de 10 segundos.
Visual: La alarma de frecuencia cardíaca parpadea la frecuencia cardíaca mostrada a 2 Hz.
This indicator is located at the top of the display and is 0.4″ high and 0.28 to 0.840″ wide, depending on the number of digits in the heart rate.
Es ámbar, negro, blanco o el color del texto de la pantalla.
Alarma de falla de plomo
Audible: trio tone with 3 pulses, 500 Hz, with a PW of 200 msec and a PRI of 310 msec.
Cuando se activa la alarma HR o el marcapasos está encendido, el tono de error de plomo se repite a un intervalo de repetición de 20 segundos.
Visual: Cuando se produce un error de lead, el mensaje “ FAULTA DE PLOMO” se muestra junto con una línea discontinua a lo largo de la anchura del trazado.
El texto es 0.18″ alto y es el color del texto de la pantalla.
The dashed line is 5″ long and corresponds to the width of the display. The signal is not modulated
Alarmas fisiológicas (SpO) ₂) (Opciones)
Acoustic: Ver alarma de frecuencia cardíaca
Visual: Las alarmas fisiológicas hacen que el parámetro mostrado parpadee a 2 Hz.
The color is amber, white, or the same as the colored text on the display.
Duración del silencio: 90 segundos.
NIBP (Opciones)
Método: oscilación automática
Modo de trabajo: manual/automático
Measure: adult: 10-250mmHg
Ement: pediatric: 10-200mmHg
Ement: neonatal: 10-135mmHg
CO2 de marea final (EtCO2)
Tipo de seguridad ETCO2: BF
Consumo de energía 12.0V±0.2V DC
Consumo de energía 100mA (típico con bomba encendida), 200mA (condiciones extremas)
Rango de temperatura de funcionamiento 5 ~ 50 ℃
Rango de temperatura de envío / almacenamiento -20 ~ 70 ℃
Humedad relativa 0-85% (sin condensación)
Dimensiones 96×91×36mm
CO2 range 0 to 13% (0-98.8mmHg@BTPS)
CO2 accuracy<5.0% CO2 (at BTPS) ±3 mmHg
>5.0% CO2 (at BTPS) < 10% of reading
Velocidad respiratoria 3 ~ 60 BPM
Precisión de medición ±1 BPM
Tiempo de calentamiento 10 segundos
Tiempo de respuesta del detector: 10mS,
System: depends on implementation, pneumatics and water separation technology
Flow control 50~250ml/min
Interfaz Interfaz digital serie altamente configurable (TTL/RS232)
Calibración automática de desplazamiento basada en el tiempo, la temperatura y según sea necesario
Marcapacio(Opciones)
Tipo: VVI
Tipo de pulso: rectangular, corriente constante
Pulse amplitude: 0 to 180 mA ± 10% or 5 mA(whichever is greater).
Pacing frequency: Variable from 30 ppm to 180 ppm ± 1.5% (increments or decrements by a value of 2 ppm)
Electrodo multifunción: (MFE) Almohadillas: Electrodos multiusos de desfibrilación / ritmo
Pausa: el ritmo de pulso se reduce en un factor de 4 tras la activación
Refractory period: NC (VVI requirements do not have this specification)
Ancho de pulso: (20 1,5 ms)
Protección de salida: totalmente protegido y aislado por desfibrilador
Operación
Temperatura*: 0 a 45°C
Humidity*(NC): 15 to 95% RH (30 to 90% with CO2 probe)
Vibración*: MIL-STD 810E
Choque/caída*: MIL-STD 810E
Altitud: Hasta 4572 M (15000 pies)
Transporte y almacenamiento:
Temperature: -30 to 70℃ (-20 to 70℃ with CO2 probe)
Humidity: 15 to 95% RH (non-condensing)
Presión: 860 a 1060 hPa
Choque / vibración: ISTA 1A
Enclosure protection*: Solid Foreign matter: IEC 529 IP2X
Agua: IEC 529 IPX4.
All tests were performed in accordance with the defibrillation standard AAMI DF -2
Respuesta de frecuencia
Ajustado automáticamente a la respuesta de frecuencia del monitor.
Batería
Tipo de alta capacidad: Ni-MH 12V volt
Up to 4 hours ECG monitoring or 110 full energy charges or 3 hours combined ECG SpO₂and monitoring Proper battery maintenance is required to maintain maximum available capacity.
Indicador de baja batería:
Icono de batería baja parpadeante en la pantalla y led parpadeante en el panel frontal.
Velocidad de recarga: 80% en 7,5 horas. 100% en 9 horas.
General
Peso: 4,95 kg (equipo básico).
Tamaño: 13×12.5×5.3 pulgadas (33×31.8×13.5 cm).
Potencia de funcionamiento
Ni-MH 12 voltios
Rendimiento de detección de ritmo SAED
The algorithm defibrillator SAED exceeds, the requirements of ANSI /AAMI.
Grabador
Tipo: matriz térmica de alta resolución.
Anotación: hora fecha ECG plomo ECG ganancia desfibrilación de la frecuencia cardíaca y tratamiento resumen eventos ACLS.
Ancho del papel: 50 mm.
Velocidad del papel: 25 mm/s 50 mm/s 12 cables 50 mm/s
Retraso: 6 sec.