Caractéristiques
Affichage
Screen type: High resolution & full color
Taille de l'écran: 8 pouces
Vitesse de balayage: 25mm / sec
Information: Heart Rate.Lead/Pads. Alarm. On/Off. SpO2. AED
Fonctions et invites Sélection d'alarme et limites d'énergie livrées.
6 langues à choisir
Défibrillateur
Forme d'onde: Biphasique (BTE)
Temps de recharge : Moins de 7 secondes avec une batterie nouvelle et entièrement chargée.
Affichage de l'énergie : l'affichage du moniteur affiche à la fois l'énergie sélectionnée et livrée.
Type d'invites de recharge : invites vocales et visuelles.
Plage de mesure de l'impédance de l'électrode: 0-250 ohms.
ECG Monitoring
Connexion du patient: câble ECG à 3 fils ou câble ECG à 5 fils.
Sélection du plomb: Affichage sur les palettes de moniteur I II III AVR AVL AVF V.
ECG size: 0.25 0.5 1 1.5 2 4 cm/mV displayed on the monitor.
Battement cardiaque: 20-300 BPM.
Alarme de fréquence cardiaque: affichage sur moniteur allumé/éteint, utilisateur sélectionnable.
Alarmes intelligentes : les annonces de bip/voix indiquent des rythmes choquants.
Batterie
Type: batterie rechargeable Ni MH 12V.
Temps de fonctionnement : pour une batterie nouvelle et entièrement chargée :
60 décharges de défibrillateur à énergie maximale ou au moins 3 heures de surveillance ECG continue.
D'autres paramètres affectent le temps de fonctionnement de diverses fonctions.
SpO2 Module (Options)
Measurement range: 30~100% ±2% between 80%~90% other ±5%
Plage d'alarme : limites supérieure et inférieure définies par l'utilisateur.
Alarm accuracy: ± 10%within the set values.
Alarm time accuracy: less than 12 sec.
Oximètre d'impulsion
enregistreur
Papier: 50 mm thermique.
Speed: 12.5mm/sec. 25mm/sec.50mm/sec. User selectable delay of 6 seconds.
Méthode d'impression: tête d'impression thermique haute résolution.
Print Modes: Manual or automatic, user configurable.
On/off control: front panel and paddle.
Automatic function: 9-second recording triggered by alarm activation,
defibrillator charge or defibrillator discharge.
EtCO2 Module (Options)
CO2 range 0 to 13% (0-98.8mmHg@BTPS)
CO2 accuracy < 5.0% CO2 (for BTPS) ± 3 mmHg
> 5.0% CO2 (at BTPS) < 10% of reading
Respiratory rate 3~60 BPM Measurement accuracy ± 1BPM
Manual Mode
Energy selection: Selectable at 2 5 7 10 20 30 50 70 100 150 200 300 360 joules.
Mode synchronisé : synchronise l'impulsion du défibrillateur avec l'onde R.
The message “SYNC” is displayed on the monitor.
NIBP(Options)
Méthode: oscillation automatique
Mode de travail: manuel/automatique
Mesure: adulte: 10-250mmHg
Ement: pédiatrique: 10-200mmHg
Ement: néonatal: 10-135mmHg
AED Mode
AED function: automatic analysis and charging x3 with programmable automatic energy level selection, on-screen prompts and voice prompts.
Shock capable rhythms: Ventricular fibrillation with amplitude>=200uV Ventricular tachycardia with rates>=140bpm and QRS complex
wave duration>=140ms.
Contrôle de charge: panneau avant, bouton sur la palette.
Prompts : Prompts vocaux et visuels.
Pacemaker (Options)
Type: VVI
Type d'impulsion: rectangulaire, courant constant
Pulse amplitude: 0 to 180 mA ± 10% or 5 mA (whichever is greater).
Fréquence de réglage : Variable de 30 ppm à 180 ppm ±1,5% (augmentations ou diminutions d'une valeur de 2 ppm)
Multifunctional Electrode: (MFE) Pads: multipurpose defibrillation/pacing electrodes
Pause : la fréquence d'impulsion est réduite d'un facteur de 4 lors de l'activation
Période réfractaire: NC (les exigences VVI n'ont pas cette spécification)
Largeur d'impulsion : (20 1,5 ms)
Protection de sortie: entièrement protégé et isolé par défibrillateur
Spécification technique
Spécification du défibrillateur d'isolation électronique physique
Compatibilité électromagnétique de la batterie et de la détection du rythme
Les performances sont décrites dans cette section
Acquisition et analyse de données
Le défibrillateur n'est plus réglé automatiquement sur une réponse fréquentielle spécifique.
Il existe deux options de fréquence de diagnostic: filtre de fréquence de diagnostic 0,05-150 Hz et filtre de fréquence de diagnostic filtré 0,05-40 Hz.
Voir le chapitre 7 pour passer entre ces deux options.
Détails de la forme d'onde
The following tables show the waveforms provided by the defibrillator when connected to resistive loads of 25, 50, and 100 ohms and set to its maximum output.
Les formes d'onde sont identifiées par les valeurs de courant de pic (Ip) du défibrillateur pour le fonctionnement en deux phases:
Durée de la première phase de sortie (tphase1) et durée de la deuxième phase de sortie (tphase2).
Les valeurs indiquées sont à l'intérieur de 10 %.
Forme d'onde: Courbe exponentielle tronquée Biphasique
Précision énergétique de sortie
/-10% ou 1J (selon la valeur la plus élevée) à 50 ohms
/-15% ou 1J (selon la valeur la plus élevée) à 25 à 100 ohms
Temps de charge
< 06 secondes @200 J (avec une batterie Ni-MH 12 volts).
< 12 secondes @360J (avec une batterie Ni-MH 12 volts après 15 décharges).
<15 seconds @360J(without battery 90% AC mains voltage)
Indication of the state of charge: acoustic and graphic.
Sortie
Paddle pour adultes, adaptateur pédiatrique et adaptateur mains libres polyvalent disponibles.
Synchronisateur: fournit de la puissance en 60 msec.
Désarmement: interrupteur du panneau avant.
Énergie Sélectionner
External: 2 5 7 10 20 30 50 70 100 150 200 300 360 J.
Entrée
3-wire 5-core patient cable
Size: 8 inch
Type: color (TFT)
Screen resolution: 800×600 pixels.
Passing speed: 12.5mm/s 25mm/s 50mm/s
Line selection: I II III AVR AVL AVF V.
Frequency response: (user selectable).
0.7 to 20 Hz Operating mode
0.3 to 40 Hz Monitoring mode
0.05 to 150 Hz Analysis mode
0.5 to 30 Hz AED mode
Common mode rejection: >=60dB
Heart rate monitoring: 20 to 300 BPM.
Heart rate alarms: user selectable.
Size: 0.125 0.25 0.5 1 2 4 cm/mv and auto ranging.
ECG output: 1 V/mv.
Heart rate response to irregular rhythm: (AAMI EC13-1992 Section 4.1.2.1.e.)
Fréquence cardiaque SpO ₂Alarm
Auditif: 5 impulsions 800 tons avec un PW de 150 msec, un PRI de 225 msec, et un intervalle de répétition de 10 secondes.
Visuel: L'alarme de fréquence cardiaque clignote la fréquence cardiaque affichée à 2 Hz.
This indicator is located at the top of the display and is 0.4″ high and 0.28 to 0.840″ wide, depending on the number of digits in the heart rate.
C'est ambre, noir, blanc ou la couleur du texte affiché.
Alarme de défaillance de plomb
Audible: trio tone with 3 pulses, 500 Hz, with a PW of 200 msec and a PRI of 310 msec.
Lorsque l'alarme HR est déclenchée ou le stimulateur cardiaque est allumé, le ton d'erreur de plomb est répété à un intervalle de répétition de 20 secondes.
Visuel : Lorsqu'une erreur se produit, le message “ FAULT de plomb” est affiché avec une ligne pointillée à travers la largeur de la trace.
Le texte est 0.18″ haute et est la couleur du texte affiché.
The dashed line is 5″ long and corresponds to the width of the display. The signal is not modulated
Alarmes physiologiques (SpO) ₂) (Options)
Acoustique: Voir alarme de fréquence cardiaque
Visuel: Les alarmes physiologiques font clignoter le paramètre affiché à 2 Hz.
The color is amber, white, or the same as the colored text on the display.
Durée: 90 secondes.
NIBP (Options)
Méthode: oscillation automatique
Mode de travail: manuel/automatique
Measure: adult: 10-250mmHg
Ement: pediatric: 10-200mmHg
Ement: neonatal: 10-135mmHg
CO2 de fin de marée (EtCO2)
Type de sécurité ETCO2: BF
Consommation d'énergie 12.0V±0.2V DC
Consommation d'énergie 100mA (typique avec pompe allumée), 200mA (conditions extrêmes)
Plage de température de fonctionnement 5~50℃
Plage de température d'expédition / de stockage -20 ~ 70 ℃
Humidité relative 0-85% (sans condensation)
Dimensions 96×91×36mm
CO2 range 0 to 13% (0-98.8mmHg@BTPS)
CO2 accuracy<5.0% CO2 (at BTPS) ±3 mmHg
>5.0% CO2 (at BTPS) < 10% of reading
Taux respiratoire 3~60 BPM
Précision de mesure ±1 BPM
Temps de réchauffement 10 secondes
Temps de réponse du détecteur: 10mS,
System: depends on implementation, pneumatics and water separation technology
Flow control 50~250ml/min
Interface Interface numérique série hautement configurable (TTL/RS232)
Calibration automatique de décalage en fonction du temps, de la température et selon les besoins
Pacemaker(Options)
Type: VVI
Type d'impulsion: rectangulaire, courant constant
Pulse amplitude: 0 to 180 mA ± 10% or 5 mA(whichever is greater).
Pacing frequency: Variable from 30 ppm to 180 ppm ± 1.5% (increments or decrements by a value of 2 ppm)
Électrode multifonctionnelle: (MFE) Pads: Électrodes multifonctionnelles de défibrillation/de rythme
Pause : la fréquence d'impulsion est réduite d'un facteur de 4 lors de l'activation
Refractory period: NC (VVI requirements do not have this specification)
Largeur d'impulsion : (20 1,5 ms)
Protection de sortie: entièrement protégé et isolé par défibrillateur
Opération
Température* : 0 à 45°C
Humidity*(NC): 15 to 95% RH (30 to 90% with CO2 probe)
Vibration* : MIL-STD 810E
Choc/chute* : MIL-STD 810E
Altitude: Jusqu'à 4572 M (15000 pieds)
Transport et stockage :
Temperature: -30 to 70℃ (-20 to 70℃ with CO2 probe)
Humidity: 15 to 95% RH (non-condensing)
Pression atmosphérique : 860 à 1060 hPa
Choc / vibration: ISTA 1A
Enclosure protection*: Solid Foreign matter: IEC 529 IP2X
Eau: IEC 529 IPX4.
All tests were performed in accordance with the defibrillation standard AAMI DF -2
Réponse en fréquence
Ajusté automatiquement à la réponse de fréquence du moniteur.
Batterie
Type de capacité élevée: Ni-MH 12V volt
Up to 4 hours ECG monitoring or 110 full energy charges or 3 hours combined ECG SpO₂and monitoring Proper battery maintenance is required to maintain maximum available capacity.
Indicateur de faible batterie:
Icône de batterie basse clignotant sur l'écran et LED clignotant sur le panneau avant.
Vitesse de recharge : 80% en 7,5 heures. 100% en 9 heures.
Général
Poids: 4,95 kg (équipement de base).
Taille: 13 × 12,5 × 5,3 pouces (33×31,8 × 13,5 cm).
Puissance opérationnelle
Ni-MH 12 volts
SAED Performance de détection du rythme
The algorithm defibrillator SAED exceeds, the requirements of ANSI /AAMI.
enregistreur
Type: réseau thermique haute résolution.
Annotation: heure date ECG plomb ECG gain défibrillation de la fréquence cardiaque et résumé du traitement événements ACLS.
Largeur du papier: 50 mm.
Vitesse du papier: 25 mm/sec 50 mm/sec 12 conduits 50 mm/sec
Délai : 6 sec.